Zásady ochrany soukromí
Vyrovnáno · Platné od 13. října 2026
Vyrovnáno nemá vlastní server, účty, reklamy ani analytiku. Data jsou v tvém zařízení a v tvém iCloudu; sdílená skupina je vidět jen lidem, které do ní pozveš.
Co aplikace ukládá
Skupiny, členy (jméno, volitelně číslo účtu pro QR Platbu), výdaje a převody, poznámky, fotky účtenek, historii změn (kdo co přidal nebo upravil) a tvé jméno pro zobrazení.
iCloud a sdílení skupin
Pokud je zapnutá synchronizace, data se ukládají do tvého iCloudu (Apple CloudKit). Když skupinu sdílíš, všichni pozvaní ji mohou číst a upravovat celou – včetně jmen, čísel účtů, poznámek, fotek účtenek a historie změn – a vidí iCloud jméno ostatních účastníků. Synchronizaci lze vypnout; aplikace pak funguje jen v zařízení. My k datům v iCloudu přístup nemáme.
Kurzy měn
Kurzy pro přepočet výdajů v cizí měně se stahují z České národní banky (api.cnb.cz) – posílá se jen datum výdaje. Měny, které ČNB nevyhlašuje, se záložně přepočtou kurzem ECB přes službu Frankfurter (api.frankfurter.dev) – posílají se jen kódy měn a datum.
Kamera, fotky a účtenky
Kamera a fotky slouží jen k přiložení nebo naskenování účtenky a QR kódu. Rozpoznání textu a položek účtenky probíhá přímo v zařízení (Apple Vision a Apple Intelligence), nic se kvůli tomu neodesílá.
Oznámení
Oznámení o nových výdajích od ostatních ve sdílené skupině. Aplikace je vytváří přímo v zařízení po synchronizaci přes iCloud; o změnách ji informuje Apple (APNs).
Přehled pro EasyForLife Hub
Pokud je zapnutý vypínač „Sdílet přehled s EasyForLife Hub“ (výchozí), aplikace ukládá do sdíleného úložiště aplikací EasyForLife v tomto zařízení jen tvoje saldo v jednotlivých skupinách (název skupiny a částku). Čtou ho EasyForLife Hub a Rozpočet; nic se neodesílá mimo zařízení.
Poloha
Jen když v Nastavení zapneš „Ukládat polohu k výdajům“: při zápisu nového výdaje aplikace jednou zjistí polohu a uloží k výdaji souřadnice a název místa (mapa výdajů). Podle země nabídne místní měnu a odkaz na Směnárnu. Název místa a země se zjišťují přes Apple (CLGeocoder). Poloha je součástí výdaje – ve sdílené skupině ji tedy vidí i ostatní členové. Na pozadí se poloha nesleduje.
Zámek, připomínky a Živá aktivita
Zámek přes Face ID nebo kód ověřuje systém iOS; aplikace k biometrickým údajům nemá přístup. Připomínky dluhů jsou místní oznámení v zařízení – zprávu dlužníkovi posíláš sám. Živá aktivita cesty na zamčené obrazovce ukazuje tvou bilanci a útratu skupiny a běží jen v zařízení. Zápis po platbě kartou (automatizace Zkratek) předá aplikaci jen částku a obchodníka a nic neuloží bez tvého potvrzení.
Seznam aplikací EasyForLife
Aplikace občas (nejvýš jednou za 6 hodin) stahuje veřejný seznam aplikací EasyForLife z easyforlife.cz, aby znala nové aplikace a jejich propojení. Nic se při tom neodesílá. Tlačítko „Zapsat do Rozpočtu / Fakturantu“ předá druhé aplikaci jen částku, měnu, kategorii, popis a datum výdaje – a jen když na něj klepneš.
Sdílení dat
Data neprodáváme ani nesdílíme pro reklamu nebo sledování. Obsah opustí aplikaci jinak jen tehdy, když ho sám odešleš tlačítkem Sdílet.
TestFlight
Při testování přes TestFlight může Apple předat vývojáři zpětnou vazbu, kterou sám odešleš, a anonymní hlášení o pádech podle nastavení tvého zařízení.
Tvoje práva a kontakt
Data uložená v zařízení smažeš smazáním aplikace. Provozovatel: Lukáš Ochrana, IČ 76420515, Rápošov 9, 284 01 Kutná Hora. Dotazy posílej přes zpětnou vazbu v TestFlightu nebo na kontakt uvedený u aplikace v App Storu.
Privacy Policy
Vyrovnáno · Effective October 13, 2026
Vyrovnáno has no server of its own, no accounts, ads or analytics. Data lives on your device and in your iCloud; a shared group is visible only to people you invite.
What the app stores
Groups, members (name, optionally a bank account for QR payments), expenses and transfers, notes, receipt photos, an activity log (who added or changed what) and your display name.
iCloud and shared groups
If sync is on, data is stored in your iCloud (Apple CloudKit). When you share a group, everyone invited can read and edit all of it, including names, bank accounts, notes, receipt photos and the activity log, and can see the other participants’ iCloud names. Sync can be turned off so the app works on-device only. We have no access to data in iCloud.
Exchange rates
Rates for converting foreign-currency expenses are downloaded from the Czech National Bank (api.cnb.cz); only the expense date is sent. For currencies the CNB doesn’t publish, the ECB rate is used as a fallback via Frankfurter (api.frankfurter.dev); only currency codes and a date are sent.
Camera, photos and receipts
The camera and photos are used only to attach or scan a receipt or QR code. Text and item recognition runs on-device (Apple Vision and Apple Intelligence); nothing is sent for it.
Notifications
Notifications about new expenses from others in a shared group. The app creates them on-device after syncing via iCloud; Apple (APNs) tells it about changes.
Overview for EasyForLife Hub
If “Share overview with EasyForLife Hub” is on (default), the app saves only your balance in each group (group name and amount) to the shared EasyForLife app storage on this device. EasyForLife Hub and Budget read it; nothing leaves the device.
Location
Only if you turn on “Save location with expenses” in Settings: when you add a new expense the app gets your location once and saves the coordinates and place name with the expense (expense map). Based on the country it offers the local currency and a link to Směnárna. The place name and country are looked up via Apple (CLGeocoder). The location is part of the expense, so other members of a shared group can see it too. Location is never tracked in the background.
Lock, reminders and Live Activity
The Face ID or passcode lock is verified by iOS; the app has no access to biometric data. Debt reminders are local notifications on your device – you send the message to the person yourself. The trip Live Activity on the Lock Screen shows your balance and the group’s spending and runs on the device only. Recording after a card payment (a Shortcuts automation) passes only the amount and merchant to the app and saves nothing without your confirmation.
EasyForLife app list
Occasionally (at most once every 6 hours) the app downloads the public EasyForLife app list from easyforlife.cz so it knows about new apps and their links. Nothing is sent. The “Log in Rozpočet / Fakturant” button passes only the amount, currency, category, description and date of the expense to the other app, and only when you tap it.
Data sharing
We never sell data or share it for advertising or tracking. Content otherwise leaves the app only when you send it yourself with the Share button.
TestFlight
During TestFlight testing, Apple may pass on feedback you choose to send and anonymous crash reports according to your device settings.
Your rights and contact
Data stored on your device is deleted when you delete the app. Operator: Lukáš Ochrana, Company ID 76420515, Rápošov 9, 284 01 Kutná Hora, Czech Republic. Send questions via TestFlight feedback or the contact listed for the app in the App Store.